Đặc trưng sản phẩm (Cả hai (C) và (RC))

Phương pháp lắp mới tùy chọn cho dòng UTMⅢ!
Thiết kế mới cho việc gá chắc chắn và cố định bộ đo Mô men

●Giải pháp cho việc chỉnh đồng tâm trục khi lắp đặt
●Loại bỏ rung động và cố định thiết bị chính
●Một số nguyên nhân khác mà cần phải cố định thiết bị chính

Hình mẫu lắp đặt



Đo góc quay (RC)

3600 Xung cho 1 vòng quay. (0.1 độ mỗi xung)
Dòng sản phẩm mới với tốc độ hồi tiếp 5kHz và ngõ ra chống nhiễu dạng số!
Ra mắt tùy chọn Encoder dạng xoay!
●Dãi đo: 0.05 đến 500 Nm
●Encoder Quang 3600 C/T
Thích hợp cho đo Mô men theo góc
*Tốc độ quay tối đa là 5000 v/p.


Đặc điểm kỹ thuật

» UTMⅢ(C) 0.05Nm ~ 10Nm
» UTMⅢ(C) 20Nm ~ 500Nm
» UTMⅢ(RC) 0.05Nm ~ 10Nm
» UTMⅢ(RC) 20Nm ~ 500Nm

UTMⅢ(C) 0.05Nm ~ 10Nm
Dải đo ±0.05
Nm
±0.1
Nm
±0.2
Nm
±0.5
Nm
±1
Nm
±2
Nm
±5
Nm
±10
Nm
Nguồn điện áp DC 24 V±15% 
Nguồn cấp 100 mA hoặc thấp hơn
Dải đầu ra ±10 V DC Điện trở tải phải lớn hơn 5 kΩ
Đáp ứng 5 kHz
Tín hiệu quay 4 Xung mỗi vòng quay
Cực góp mở Điện áp tối đa 30 V, 10 mA
Bộ lọc Digital 1 Hz ~ 1 kHz(Tùy thuộc vào việc cài đặt) PASS 5 kHz
Quá tải an toàn 500% FS
Hệ số phi tuyến tính 0.03% FS or less
Độ trễ 0.03% FS or less
Hệ số lặp lại 0.03% FS or less
Dải nhiệt độ hoạt động -10 ~ +50℃
Nhiệt độ ảnh hưởng đến zero 0.01% FS/℃ or below
Nhiệt độ ảnh hưởng đến dải đo (span) 0.01% FS/℃ or below
Tốc độ xoay tối đa 25000 rpm
Hằng số xoắn lò xo 5.67
Nm/rad
11.57
Nm/rad
26.10
Nm/rad
93.1
Nm/rad
188
Nm/rad
414
Nm/rad
691
Nm/rad
1851
Nm/rad
Góc xoắn lớn nhất 8.81×
10-³
rad
(0.505°)
8.64×
10-³
rad
(0.495°)
7.66×
10-³
rad
(0.439°)
5.37×
10-³
rad
(0.308°)
5.32×
10-³
rad
(0.305°)
4.83×
10-³
rad
(0.277°)
7.24×
10-³
rad
(0.415°)
5.40×
10-³
rad
(0.310°)
Mô-men quán tính 8.48×10-7
kgm2
8.58×10-7
kgm2
8.7×10-7
kgm2
1.46×10-6
kgm2
1.49×10-6
kgm2
1.39×10-6
kgm2
3.56×10-6
kgm2
3.66×10-6
kgm2
Kích thước bên ngoài
(Kích thước vỏ)
(W×H×D)
54W×49H×32D mm 57W×54H×37D mm
Tổng chiều dài 74 mm 84 mm 97 mm
Đường kính trục φ5 mm φ8 mm φ12 mm
Khối lượng 150 g 170 g 260 g
Cáp nguồn Cáp bọc (2 m) 12-lõi, Đuôi cáp rời.
(Chiều dài cáp có thể thay đổi lên 5 m (Tùy chọn : UTMⅢ-L5))
Chứng chỉ CE Chỉ thị EMC EN61326-1,EN61326-2-3

 

UTMⅢ(C) 20Nm ~ 500Nm
Dải đo ±20 Nm ±50 Nm ±100 Nm ±200 Nm ±500 Nm
Nguồn điện áp DC 24 V±15% 
Nguồn cấp 150 mA hoặc thấp hơn
Dải đầu ra ±10 V DC Điện trở tải phải lớn hơn 5 kΩ
Đáp ứng 5 kHz
Tín hiệu quay 4 Xung mỗi vòng quay
Cực góp mở Điện áp tối đa 30 V, 10 mA
Bộ lọc Digital 1 Hz ~ 1 kHz(Tùy thuộc vào việc cài đặt) PASS 5 kHz
Quá tải an toàn 500% FS
Hệ số phi tuyến tính 0.03% FS or less
Độ trễ 0.03% FS or less
Hệ số lặp lại 0.03% FS or less
Dải nhiệt độ hoạt động -10 ~ +50℃
Nhiệt độ ảnh hưởng đến zero 0.01% FS/℃ or below
Nhiệt độ ảnh hưởng đến dải đo (span) 0.01% FS/℃ or below
Tốc độ xoay tối đa 20000 rpm 15000
rpm
12000
rpm
10000
rpm
Hằng số xoắn lò xo
Nm/rad
5386 8428 17.3×
10³
Nm/rad
41.7×
10³
Nm/rad
117×
10³
Nm/rad
Góc xoắn lớn nhất 3.71×
10-³
rad
(0.213°)
5.93×
10-³
rad
(0.340°)
5.78×
10-³
rad
(0.331°)
4.79×
10-³
rad
(0.275°)
4.28×
10-³
rad
(0.246°)
Mô-men quán tính 2.59×10-5
kgm2
2.66×10-5
kgm2
6.59×10-5
kgm2
1.40×10-4
kgm2
4.70×10-4
kgm2
Kích thước bên ngoài
(Kích thước vỏ)
(W×H×D)
70W×63H×47D mm 67W×63.5H×56D mm 67W×68H×61D mm 67W×78H×71D mm
Tổng chiều dài 150 mm 170 mm 177 mm 187 mm 217 mm
Đường kính trục φ20 mm φ25 mm φ30 mm φ40 mm
Khối lượng 690 g 1.1 kg 1.5 kg 2.6 kg
Cáp nguồn Cáp bọc (2 m) 12-lõi, Đuôi cáp rời.
(Chiều dài cáp có thể thay đổi lên 5 m (Tùy chọn : UTMⅢ-L5))
Chứng chỉ CE Chỉ thị EMC EN61326-1,EN61326-2-3

 

UTMⅢ(RC) 0.05Nm ~ 10Nm
Dải đo
Nm
±0.05 Nm ±0.1 Nm ±0.2 Nm ±0.5 Nm ±1 Nm ±2 Nm ±5 Nm ±10 Nm
Nguồn điện áp DC 24 V ±15% 
Nguồn cấp 100 mA hoặc thấp hơn
Dải đầu ra ±10 V DC Điện trở tải phải lớn hơn 5 kΩ
Đáp ứng 5 kHz
Tín hiệu quay 4 Xung mỗi vòng quay
Cực góp mở Điện áp tối đa 30 V, 10 mA
Bộ lọc Digital 1 Hz ~ 1 kHz(Tùy thuộc vào việc cài đặt) PASS 5 kHz
Quá tải an toàn 500% FS
Hệ số phi tuyến tính 0.03% FS or less
Độ trễ 0.03% FS or less
Hệ số lặp lại 0.03% FS or less
Dải nhiệt độ hoạt động -10 ~ +50℃
Nhiệt độ ảnh hưởng đến zero 0.01% FS/℃ or below
Nhiệt độ ảnh hưởng đến dải đo (span) 0.01% FS/℃ or below
Tốc độ xoay tối đa 25000 rpm
Hằng số xoắn lò xo
Nm/rad
5.55
Nm/rad
11.08
Nm/rad
23.73
Nm/rad
88.32
Nm/rad
169.41
Nm/rad
333.57
Nm/rad
831
Nm/rad
1492
Nm/rad
Góc xoắn lớn nhất
rad
9.01×
10-³
rad
(0.516°)
9.02×
10-³
rad
(0.517°)
8.43×
10-³
rad
(0.483°)
5.66×
10-³
rad
(0.324°)
5.90×
10-³
rad
(0.338°)
6.00×
10-³
rad
(0.344°)
6.02×
10-³
rad
(0.345°)
6.70×
10-³
rad
(0.384°)
Mô-men quán tính 1.39×10-6
kgm2
1.40×10-6
kgm2
1.41×10-6
kgm2
1.92×10-6
kgm2
1.95×10-6
kgm2
1.85×10-6
kgm2
4.26×10-6
kgm2
4.36×10-6
kgm2
(Kích thước vỏ)
(case size)
(W×H×D)
73W×49H×32D mm 76W×54H×37D mm
Tổng chiều dài 93 mm 103 mm 116 mm
Đường kính trục φ5 mm φ8 mm φ12 mm
Khối lượng 190 g 210 g 320 g
Cáp nguồn Cáp bọc (2 m) 12-lõi, Đuôi cáp rời.
(Chiều dài cáp có thể thay đổi lên 5 m (Tùy chọn : UTMⅢ-L5))
Chứng chỉ CE Chỉ thị EMC EN61326-1,EN61326-2-3
Thông số kỹ thuật Encorder
Nguồn cấp DC 5 ~ 24 V
Dong điện tiêu thụ 200 mA hoặc nhỏ hơn
Phương thức đo Encoder quang
Số xung đầu ra 3600 xung mỗi vòng quay
Pha đầu ra Pha A, B & Z
Tín hiệu đầu ra Tín hiệu trình điều khiển dòng vi
sai với độ lệch pha 90 ° (tuân thủ RS-422A)
Tốc độ quay lớn nhất đo được 5000 rpm

 

UTMⅢ(RC) 20Nm ~ 500Nm
Dải đo ±20 Nm ±50 Nm ±100 Nm ±200 Nm ±500 Nm
Nguồn điện áp DC 24 V ±15% 
Nguồn cấp 150 mA hoặc thấp hơn
Dải đầu ra ±10 V DC Điện trở tải phải lớn hơn 5 kΩ
Đáp ứng 5 kHz
Tín hiệu quay 4 Xung mỗi vòng quay
Cực góp mở Điện áp tối đa 30 V, 10 mA
Bộ lọc Digital 1 Hz ~ 1 kHz(Tùy thuộc vào việc cài đặt) PASS 5 kHz
Quá tải an toàn 500% FS
Hệ số phi tuyến tính 0.03% FS or less
Độ trễ 0.03% FS or less
Hệ số lặp lại 0.03% FS or less
Dải nhiệt độ hoạt động -10 ~ +50℃
Nhiệt độ ảnh hưởng đến zero 0.01% FS/℃ or below
Nhiệt độ ảnh hưởng đến dải đo (span) 0.01% FS/℃ or below
Tốc độ xoay tối đa 20000 rpm 15000
rpm
12000
rpm
10000
rpm
Hằng số xoắn lò xo 4390
Nm/rad
7578
Nm/rad
15.9×
10³
Nm/rad
37.6×
10³
Nm/rad
106×
10³
Nm/rad
Góc xoắn lớn nhất 4.56×
10-³
rad
(0.261°)
6.60×
10-³
rad
(0.378°)
6.28×
10-³
rad
(0.360°)
5.32×
10-³
rad
(0.305°)
4.71×
10-³
rad
(0.270°)
Mô-men quán tính 2.86×10-5
kgm2
2.93×10-5
kgm2
7.56×10-5
kgm2
1.56×10-4
kgm2
5.12×10-4
kgm2
Kích thước bên ngoài
(Kích thước vỏ)
(W×H×D)
87W×63H×47D mm 84W×63.5H×56D mm 84W×68H×61D mm 84W×78H×71D mm
Tổng chiều dài 167
mm
187
mm
194
mm
204
mm
234
mm
Đường kính trục φ20 mm φ25 mm φ30 mm φ40 mm
Khối lượng 770 g 1.2 kg 1.6 kg 2.8 kg
Cáp nguồn Cáp bọc (2 m) 12-lõi, Đuôi cáp rời.
(Chiều dài cáp có thể thay đổi lên 5 m (Tùy chọn : UTMⅢ-L5))
Chứng chỉ CE Chỉ thị EMC EN61326-1,EN61326-2-3
Thông số kỹ thuật Encorder
Nguồn cấp DC 5 ~ 24 V
Dong điện tiêu thụ 200 mA hoặc nhỏ hơn
Phương thức đo Encoder quang
Số xung đầu ra 3600 xung mỗi vòng quay
Pha đầu ra Pha A, B & Z
Tín hiệu đầu ra Tín hiệu trình điều khiển dòng vi
sai với độ lệch pha 90 ° (tuân thủ RS-422A)
Tốc độ quay lớn nhất đo được 5000 rpm 2500 rpm

 

Tải xuống

Catalog sản phẩm(PDF)
⇒Tải về các tài liệu
Hướng dẫn vận hành(PDF)
Kích thước ngoài
DXF
(ZIP)
PDF
Các công cụ hỗ trợ
Phần mềm